Euskampus Bordeaux Eguna 2021- ¡Inscripción abierta!

Los próximos días 28 y 29 de octubre se celebrará el Euskampus Bordeaux Eguna 2021 en el Edificio de Tabakalera, Donostia-San Sebastián.

ZOOM link y contraseña para seguirnos online

ID: 847 4067 9500

Contraseña: 861379

En este año 2021, podremos celebrar un Encuentro presencial, pero, por precaución sanitaria, mantendremos un aforo limitado a 150 personas, incluyendo representantes institucionales de la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV/EHU), de la Universidad de Burdeos (UB), de TECNALIA, del Donostia International Physics Center (DIPC), y del resto de Patronos de Euskampus Fundazioa, y otros representantes de diversas entidades vascas y de Nueva Aquitania, personal docente e investigador y alumnado de dichas instituciones. Al igual que la edición de 2020, el evento se retransmitirá online, aprovechando la infraestructura y la experiencia de los Cursos de Verano de la UPV/EHU, con quien de nuevo se ha establecido una colaboración estratégica para la organización y celebración del Encuentro.

En esta edición se ha diseñado un programa innovador que incluye diversas sesiones de participación activa de los y las asistentes, y contaremos con la presentación de proyectos de estudiantes e investigadores e investigadoras junior en 180 segundos. Se ha planteado un formato partido de dos jornadas de medio día cada una con el objetivo de disponer de más tiempo para el contacto y la interacción social. Por ello, en el marco de la nueva normalidad, se podrá vivir el Euskampus Bordeaux Eguna como el espacio de encuentro social y de camaradería que ha caracterizado ediciones anteriores. Asimismo, se mantendrá la apuesta por la riqueza multi-lingüística y multi-cultural, ya que cada persona participante podrá desenvolverse en la lengua en la que se sienta más cómoda e interaccionar en el idioma que lo desee (las tres lenguas oficiales: euskera, francés o castellano y el inglés como lingua franca).

Programa Euskampus Bordeaux Eguna 2021

28 y 29 de octubre 2021, Tabakalera, Donostia

Descargar el programa aquí.

Información práctica:

Días y duración: Del 28 de octubre a las 12:00 al 29 de octubre a las 14:30 (2 media jornadas)

Lugar: TABAKALERA International Centre for Contemporary Culture

Andre zigarrogileak plaza, 1

Donostia / San Sebastián

Lenguas: Jornadas multilingües con interpretación simultánea en las plenarias del euskera y del castellano al francés y del francés al euskera y al castellano. El inglés será utilizado como lingua franca, no habrá traducción simultánea en esta lengua.
Transporte: La organización ofrecerá transporte en autobuses oficiales a Donostia-San Sebastián con salida el día 28 desde Burdeos, Bayona, Leioa y Vitoria y regreso el día 29 después del lunch.
Formato y aforo: Presencial con aforo limitado a 150 personas y retransmisión en streaming de las plenarias.
Inscripción: Vía formulario en línea. Debido al aforo limitado se dará prioridad a las personas disponibles los dos días para las inscripciones.

Día 28 de octubre

11:30-12:00: Acogida con café de bienvenida
12:00- 13:00: Apertura institucional y repaso de los avances Euskampus Bordeaux en el 2021 (plenaria + retransmisión en streaming)
13:00-14:30: Lunch
14:30-16:30: “Construyendo juntos en contextos transfronterizos, multilingÚes, interculturales y mulitidisciplinares" (taller participativo en grupos)
16:30-18:30: Visita guiada en Chillida Leku
18:30-20:30: Tiempo libre y check-in hoteles
20:30-22:30: Cena oficial

Día 29 de octubre

9:00-9:30: Acogida de los participantes
9:30-10:30: “Mi proyecto en 180 segundos Euskampus Bordeaux”

10 estudiantes de las dos universidades presentan su proyecto de tesis o de máster en 3 minutos en francés, euskera, castellano o inglés (plenaria + retransmisión en streaming)

10:30-12.45: “Proiektuen plaza/Plaza de proyectos/Le carrefour des projets” (actividad participativa en grupos cerrada por una plenaria)

Los participantes organizados en grupos pequeños realizan un recorrido participativo para descubrir los proyectos Euskampus Bordeaux de la mano de sus coordinadores.

12:45-13:15: Cierre oficial (plenaria + retransmisión en streaming)
13:15-14:15: Lunch de despedida