Newskampus 142

Congratulations, Nekane!
Nekane Balluerka was elected rector of UPV / EHU in the elections held on November 24, 2016, with a favorable result of 66.31% of the votes. Nekane Balluerka (Ordizia, Gipuzkoa, 1966), Professor of the Behavioral Sciences Methodology at the Faculty of Psychology, and currently Vice-Rector of Postgraduate Studies and International Relations, will be proclaimed the first female rector of UPV / EHU.

Zorionak, Nekane! 
Nekane Balluerka UPV/EHU-ko errektorea aukeratu zen 2016ko azaroaren 24an, botoen %66,31ren aldeko emaitzarekin, ospatutako hauteskundeetan. Nekane Balluerka doktorea (Ordizia, Gipuzkoa, 1966) Portaera Zientzien Metodologia jakintza arloko katedraduna da, eta Psikologia Fakultateko irakaslea. Gaur egun Graduondoko Ikasketen eta Nazioarteko Harremanen arloko errektoreordea da. UPV/EHU-ko lehen errektore andre hautatua aldarrikatuko da.

¡Enhorabuena, Nekane!
Nekane Balluerka fue elegida rectora de la UPV/EHU en las elecciones celebradas el 24 de noviembre de 2016, con un resultado favorable del 66,31% de los votos. Nekane Balluerka (Ordizia, Gipuzkoa, 1966), catedrática del área de Metodología de las Ciencias del Comportamiento, profesora de la Facultad de Psicología, y actualmente vicerrectora de Estudios de Posgrado y Relaciones Internacionales, será proclamada como primera rectora electa de la UPV/EHU.